ESTADOS UNIDOS. Luego de las declaraciones iniciales tanto de la parte acusadora como de la defensa, la Fiscalía de Nueva York presentó a su primer testigo en el juicio contra el presunto narcotraficante Geovanny Fuentes Ramírez, y se trató del agente Fairbanks, de la DEA, quien detuvo al acusado.
Anteriormente, a eso de las 9:00 de la mañana, por parte de la Fiscalía habló el Fiscal Federal Adjunto (Assistant US Attorney – AUSA por sus siglas en inglés), describiendo al acusado como «un narcotraficante violento que dirigía un laboratorio de cocaína en las montañas de Honduras«.
Pero 20 minutos más tarde, el abogado Eylan Schulman, durante su discurso, dijo al jurado que la Fiscalía no tiene argumentos sólidos para sustentar la acusación de su cliente.
Posteriormente se dio una hora de almuerzo para el juez Kevin Castel y los miembros del jurado. Y luego, ahora sí, la Fiscalía hizo entrar a su primer testigo, a quien pusieron a identificar a las personas que en fotografías aparecían junto a los hijos del acusado.
A continuación, se le presentan de forma íntegra la declaración del agente de la DEA, identificado como Fairbanks, y las preguntas hechas por el Fiscal Federal Adjunto, abreviado como AUSA.
La información fue dada a conocer por Matthew Russell, periodista estadounidense que cubre el juicio desde la misma Corte.
El testigo en juicio contra Fuentes Ramírez
AUSA: Agente Fairbanks, ¿Esto es de la cuenta de iCloud?, ¿Qué es?
Fairbanks: Un arma de fuego con un cargador extendido.
Juez Castel: Cuando dice que no puede decirlo, ¿Está adivinando?
Fairbanks: Estoy usando el asiento y la consola de cuero
AUSA: Agente Fairbanks, ¿Qué foto es esta?
Fairbanks: Moneda estadounidense, empaquetada en el regazo de alguien. Desde la cuenta de iCloud.
AUSA: ¿Y qué es esta foto?
Fairbanks: Parece ser Juan Orlando Hernández y dos del hijo de Geovanny… los hijos de Fuentes Ramírez, quiero decir. Lo siento.
AUSA: ¿Y esta foto de Instagram?
Fairbanks: Este es el señor Fuentes, rodeado por sus tres hijos y un hombre cuyo rostro está cubierto por un emoji.
AUSA: ¿Y esta foto de Instagram?
Fairbanks: Uno de los hijos del señor Fuentes. Tiene una gorra con insignias decorativas, con lo que parece policía en el frente de la gorra.
AUSA: ¿Y esta foto de Instagram?
Fairbanks: Vegetación y un cartel, Choloma. Es un lugar.
AUSA: ¿Eso está cerca de San Pedro Sula?
Fairbanks: No estoy seguro.
AUSA: ¿Y esta foto?
Fairbanks: Dice «las ventas se ven tan mal». Es una foto de la corrupción de Estados Unidos, en cientos y veinte.
AUSA: ¿Y esta foto?
Fairbanks: Más efectivo.
AUSA: ¿Y esta foto?
Fairbanks: Dice, «domingo, día de diversión. Feliz día de diversión. Día de pago».
AUSA: ¿Y este?
Fairbanks: Es una pistola de oro. Color dorado.
AUSA: ¿Qué se ha pegado en la foto?
Fairbanks: «Amor a primera vista». AUSA: No hay más preguntas, señoría.
Y así fue como terminó el interrogatorio al primer testigo. Posteriormente, vino el contrainterrogatorio, que es cuando la defensa hace preguntas a la persona que testifica. Esta parte del juicio se le presentará en breve.
Nota para nuestros lectores:
Suscríbete gratis a más información en nuestro WhatsApp haciendo clic en el enlace: http://bit.ly/2LotFF0.
