Redacción. El libro La lengua española hablada en Honduras, escrito por el doctor e investigador Atanasio Herranz, fue presentado oficialmente el pasado 19 de septiembre en un evento académico organizado por la Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán (UPNFM) de Santa Rosa de Copán, la Universidad Autónoma de Honduras-Copán y la Dirección de Gestión Cultural.
Herranz, miembro de número de la Academia Hondureña de la Lengua y de la Real Academia Española (RAE), explicó que el libro ofrece un análisis profundo del español hablado en Honduras, resaltando las particularidades y riquezas del idioma en el territorio hondureño.
«Honduras es un país multicultural y multilingüe. Como investigador y defensor de la gramática, los hondureños no hablamos mal el español, sino que lo hablamos diferente», manifestó el autor durante la presentación realizada en la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) en Tegucigalpa.
El libro también recopila artículos y estudios lingüísticos que reflejan la diversidad cultural y lingüística del país. Además, aborda la influencia de las lenguas indígenas en el español y ofrece reflexiones sobre el impacto de la lingüística educativa en la sociedad hondureña.
Con esta publicación, Herranz busca poner en valor la riqueza del español hondureño y su contribución al patrimonio lingüístico del mundo hispanohablante.
Vea también: Joven logra escribir un libro usando solo los ojos
UNAH presenta el primer libro de psicometría publicado en Honduras
Por otro lado, el Centro de Experimentación e Investigación Aplicada en Psicometría y Evaluación (CEI-Test) de la UNAH, en colaboración con la Editorial UNAH, presentó el libro Psicometría en Honduras, avances y retos.
Se trata del primer libro de psicometría publicado en Honduras y en Centroamérica por las psicólogas Ivette Rivera, Lina Mendoza y otros autores.
El libro presenta diversos ensayos y estudios que proporcionan datos normativos y herramientas de evaluación psicológica adaptadas y estandarizadas para la población hondureña.