El 1 de septiembre de 2019, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos levantó cargos contra Hernández Pineda (identificado como CC-6).