Difícil imaginar a Tony Montana sin Al Pacino. Pero una remake que repitiera protagonista, no sería remake. Es así como Diego Luna se convertirá en uno de los gángsters más famosos del cine en la nueva versión de «Scarface» anunciada por Universal Studios. «The Hollywood Reporter» y «Variety» dan por hecho la noticia. Además adelantan que la película se filmará en Los Angeles y estará enfocada en un inmigrante mexicano.
El actor de 37 años -nacido en México-, que saltó a la fama en la película Y tu mamá también (2001), de Alfonso Cuarón, atraviesa un gran presente laboral. El año pasado, encabezó junto a Felicity Jones el reparto de «Rogue One», la primera película derivada de la saga de Star Wars, que hasta la fecha lleva recaudados más de mil millones de dólares en el mundo, de acuerdo con los datos del portal especializado Box Office Mojo.
Este año se lo verá en la secuela de «Flatliners», aquí titulada «Línea Mortal» (1990). Aquella película de Joel Schumacher con Kiefer Sutherland, Julia Roberts y Kevin Bacon, sobre cuatro estudiantes de medicina que experimentan con la muerte. En esta segunda parte, dirigida por el danés Niels Arden Oplev. Luna comparte pantalla con Sutherland -quien repite rol- y Ellen Page, la actriz detrás de Juno (2007).
Vale agregar que esta remake de «Scarface» -todavía no anunciada en IMDB, la base de datos madre del cine. Acaba de perder a su director, Antoine Fucqua, ya que la fecha de rodaje coincidía con la secuela de The Equalizer. Un proyecto que el realizador de Día de Entrenamiento venía persiguiendo hace tiempo. Tras la decisión de Fucqua. Es una incógnita quién se hará cargo de la nueva Caracortada.
Será la tercera versión que Hollywood adapta del libro original de Armitage Trail, que contaba el ascenso criminal de “Scarface” Capone en la Chicago de la Ley Seca. La primera adaptación a la pantalla grande fue la de Howard Hawks, en 1932, bastante fiel a la novela de Trail.
La reversión de Brian de Palma con guión de Oliver Stone, se convirtió en un clásico del cine. En gran parte gracias al talento de Pacino para componer a un sanguíneo inmigrante cubano que llega a Miami y se abre paso en el mundo del narcotráfico. Pero cuya ambición desmedida por el poder lo termina destruyendo.
Guión
El guión de esta nueva remake estará a cargo de Terence Winter, responsable de la serie Boardwalk Empire. Falta saber cuánto se respetará del libreto de Stone… si veremos a Luna metiendo su nariz en una montaña de cocaína. y al grito de “Saluda a mi pequeño amigo”, si dispara a mansalva contra todos. Escena que sella la caída de Tony Montana. Habrá que esperar.
