Redacción. En las últimas semanas mucha gente ha empezado a emplear cada vez más la palabra «bututona». Aunque algunas personas todavía desconocen su significado, muchos la emplean para describir a mujeres con glúteos grandes y prominentes.
Esta expresión ha ganado visibilidad recientemente, impulsada en parte por el lanzamiento del proyecto «Cambio y Fuera», de Facundo Caballero, en HCH.
El carismático presentador convocó a un casting abierto dirigido específicamente a mujeres que se auto identificaran o fueran consideradas «bututonas», ofreciéndoles la oportunidad de una transformación de imagen integral. Esta iniciativa, según él, busca empoderar a las mujeres con figuras curvilíneas, celebrando la diversidad de la belleza femenina.
En una entrevista, Caballero señaló que la idea surge porque «butute» es un término del interior del país que se refiere a las nalgas.
La popularidad de «bututona» también se vio incrementada tras un comentado impasse televisivo entre las presentadoras hondureñas Ariela Cáceres y Cesia Mejía, donde la palabra surgió en un contexto de debate y comentarios sobre la anatomía femenina. Esto luego de que Cáceres le dijera bututona a Cesia.
La presentadora aclaró que no se ofendió por la palabra, sino que no tiene las características que emplean para este tipo de mujeres.
Lea también – «Yo no soy uñas escondidas»: Ariela Cáceres responde tras polémica con Cesia
Aunque la Real Academia Española (RAE) no reconoce el término «bututona», muchos hondureños lo usan con frecuencia en redes sociales y programas de televisión.
¿Qué significa exactamente «bututona»?
Fundamentalmente, «bututona» se emplea para referirse a una mujer que posee glúteos de tamaño considerable, ya sea de forma natural o como resultado de procedimientos estéticos. El vocablo deriva de «butute», una expresión coloquial hondureña para la parte trasera del cuerpo, a menudo utilizada con un tono que puede ser desde jocoso hasta sensual.
